Heres the place to talk about Fish in general

New Interview

Sat Sep 14, 2013 1:50 pm

it's is Dutch but translates well ... -met-fish/
Thanked: 1

Re: New Interview

Wed Sep 18, 2013 5:29 am

Wonky translation aside, that was a great interview. The question about Frank Usher made me realize Robin was so phenomonal I didn't miss Frank.

Re: New Interview

Sat Sep 28, 2013 11:10 am

Good interview on Danish radio yesterday - Fish is on a few minutes in!/

Re: New Interview

Thu Oct 17, 2013 11:21 am

Just take a look at this one. Die Rheinpfalz - ''Ich habe meine Stimme neu entdeckt''
Please translate it with ...

Two facts are interesting. Maybe well known ;) !

Q: Sie sind ja auch Autor und Schauspieler. Könnten Sie sich auch eine Karriere in diesen Sparten vorstellen?
Q: You're also an author and actor. Could you imagine a career in these sectors?
A: ... In den nächsten fünf Jahren möchte ich weniger touren und mehr schauspielern.
A: ... In the next five years I would like to tour less and act more.

Q: Was ist Ihnen heute am wichtigsten im Leben?
Q: What is most important for you in life today?
A: ... Ich glaube, ich werde eines Tages mal meine Biografie schreiben. ...
A: ... I think I will someday write my biography. ...
Thanked: 1

Re: New Interview

Thu Nov 21, 2013 7:17 pm

One of the Admins of the TCG (The Company Germany) had the chance for a 30 minutes interview in front of the Trier gig. Thanks Andi!

Here some facts from the interview!

It was the first gig for Fish in Trier. He had a penfriend during his school time in Trier and visited him once. He liked the Porta Nigra.
It was a seated gig and Fish like it to play for a seated audience. It depends how the artist act on the stage.
He talked about a recording of a gig and a release on CD. And you know, maybe downloads of the gigs.
After the UK leg in May next year, some festivals and maybe gigs in Sweden. And at the end of 2014 about 20 gigs in Germany. They haven't played in Berlin, Hamburg, Saarbrücken, Ludwigshafen, Bielefeld and Cologne.

Here you can read the whole interview in German.
Thanked: 2

Re: New Interview

Mon Feb 24, 2014 6:09 pm

Fish posted this link on his FB page for anyone who hasn't seen it: ... Itemid=474
Thanked: 1

Re: New Interview

Sun Apr 20, 2014 11:56 am

Good translate well there are many other ways to translate your words or paragraphs one of the most famous tool is Google translator.

Full Version