Misheard Lyrics

Heres the place to talk about Fish in general

Re: Misheard Lyrics

Postby JohnSReid on Fri Aug 27, 2010 7:34 pm

I was listening to Sunsets while at work a long while back.

A friend of mine wondered why I was listening to a song about Mork and Mindy

"Nanu nanu, nanu nanu, nanu nanu, nanu nanu Brother 52!"
John R
Official Fish Site: FishHeadsClub.com

Last week I was listening to
Image
JohnSReid
John Reid
Boy or Girl: Boy
Location: Sunny Margate

Site Admin
Site Admin
 
Posts: 3488
Joined: Sat Oct 25, 2008 10:59 am
Given: 593 thanks
Received: 1088 thanks

The following 2 users would like to thank JohnSReid for his or her post:
arcademannequin, Conan

Re: Misheard Lyrics

Postby Marina on Fri Aug 27, 2010 7:52 pm

oh yes, how could I forget my version of White Russian (I really cannot understand what Fish is singing many times). Thank God for printed lyrics.

It took me a while to figure out he was singing about uzis in a street corner, and not something oozing in a street corner
But my favourite is the part where he sings about raising the clutter... whatever that means :P ;)

Raising the clutter, are we raising the clutter?
I feel like he could be describing my room. :lol:
Image
Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.
Marina
User avatar
Marina
Boy or Girl: Girl
Location: Argentina

Rootin'-tootin' Cowboy
Rootin'-tootin' Cowboy
 
Posts: 3269
Joined: Tue May 18, 2010 6:49 pm
Given: 587 thanks
Received: 405 thanks

Re: Misheard Lyrics

Postby stillcamwaters on Thu Nov 17, 2011 6:45 pm

Thought I'd resurrect this old thread, as I laugh when I hear Pipeline and Fish singing:-


"If the lady that I'm waiting on is a man"

Well I think that's what he's singing!! :lol:
stillcamwaters
User avatar
Nick
Boy or Girl: Boy
Location: Cambridge

No Dummy
No Dummy
 
Posts: 78
Joined: Wed May 20, 2009 12:09 pm
Given: 16 thanks
Received: 34 thanks

Re: Misheard Lyrics

Postby JohnSReid on Sat Nov 19, 2011 2:02 pm

Just Good Friends. For ages I thought it was:

"Are we left to transmissions - is that all we can depend on."

Clearly Fish and his girl were fans of chatting on CB radio...
John R
Official Fish Site: FishHeadsClub.com

Last week I was listening to
Image
JohnSReid
John Reid
Boy or Girl: Boy
Location: Sunny Margate

Site Admin
Site Admin
 
Posts: 3488
Joined: Sat Oct 25, 2008 10:59 am
Given: 593 thanks
Received: 1088 thanks

Re: Misheard Lyrics

Postby Conan on Sat Nov 19, 2011 7:18 pm

MaxPower wrote:I was listening to Sunsets while at work a long while back.

A friend of mine wondered why I was listening to a song about Mork and Mindy

"Nanu nanu, nanu nanu, nanu nanu, nanu nanu Brother 52!"


Shazbatt!! :lol:
I want a drink, I want a drink. To take all the dust and the dirt from my throat. I want a drink, I want a drink. To wash out the filth that is deep in my guts.... I want a drink.
Conan
User avatar
Geoff
Boy or Girl: Boy
Location: The Toon

Global Moderator
Global Moderator
 
Posts: 12617
Joined: Tue Nov 18, 2008 2:32 pm
Given: 1605 thanks
Received: 1363 thanks

Re: Misheard Lyrics

Postby Moston on Thu Nov 24, 2011 1:34 pm

I can't believe I've only just read this thread !

Fess'up time from me now...

Whilst spending some time with Fish sipping vin blanc in Francais - I told him I had something to confess....that for years (thanks to a poor quality cheap student type stereo) I thought the lyric was:-

"....and the man in the mirror has salad"

I got a 'look' :lol: at least I feel I've fessed up to the man himself - I am free from shame now.

However I have yet to tell him I thought the lyric was "...her mother thought her beautiful, her father said 'ahaaaa'' :lol:

I put it down to me being a sweet innocent youth.
There's more to life than football........yeah right.
Moston
User avatar
Boy or Girl: Boy
Location: Chelmsford

Freak
Freak
 
Posts: 484
Joined: Fri Jun 26, 2009 3:44 pm
Given: 146 thanks
Received: 370 thanks

The following 2 users would like to thank Moston for his or her post:
mar, Marina

Re: Misheard Lyrics

Postby mar on Thu Nov 24, 2011 1:38 pm

Incommunicado---' and I dont give a damn for the fleet street'----I'm sure sometimes I hear the word f***, instead of damn ;) ;)
As soon as you realise, I'm perfectly happy, if I'm left to decide the company I choose.
mar
User avatar
marilyn nash
Boy or Girl: Girl
Location: Stroud.

Writing Graffiti on the Moon
Writing Graffiti on the Moon
 
Posts: 3937
Joined: Sat Nov 22, 2008 3:24 pm
Given: 809 thanks
Received: 492 thanks

Re: Misheard Lyrics

Postby Marina on Mon Nov 28, 2011 6:19 am

Moston wrote:I can't believe I've only just read this thread !

Fess'up time from me now...

Whilst spending some time with Fish sipping vin blanc in Francais - I told him I had something to confess....that for years (thanks to a poor quality cheap student type stereo) I thought the lyric was:-

"....and the man in the mirror has salad"

I got a 'look' :lol: at least I feel I've fessed up to the man himself - I am free from shame now.

However I have yet to tell him I thought the lyric was "...her mother thought her beautiful, her father said 'ahaaaa'' :lol:

I put it down to me being a sweet innocent youth.


hahaha that is brilliant. I always heard "a whore" in that one though, what does that say of me? :lol:
Image
Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.
Marina
User avatar
Marina
Boy or Girl: Girl
Location: Argentina

Rootin'-tootin' Cowboy
Rootin'-tootin' Cowboy
 
Posts: 3269
Joined: Tue May 18, 2010 6:49 pm
Given: 587 thanks
Received: 405 thanks

Re: Misheard Lyrics

Postby Marina on Mon Nov 28, 2011 6:22 am

I recently found out I was singing two Pearl Jam songs wrong.

My version/Real version

I see the verse in the rain / I see the birds in the rain
I don't want to hurt, there is so much in this word to make me believe / I don't want to hurt, there is so much in this world to make me bleed

Problem is, I like both my versions better. :lol:
Image
Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.
Marina
User avatar
Marina
Boy or Girl: Girl
Location: Argentina

Rootin'-tootin' Cowboy
Rootin'-tootin' Cowboy
 
Posts: 3269
Joined: Tue May 18, 2010 6:49 pm
Given: 587 thanks
Received: 405 thanks

Re: Misheard Lyrics

Postby arcademannequin on Mon Nov 28, 2011 6:42 am

Marina wrote:I recently found out I was singing two Pearl Jam songs wrong.

My version/Real version

I see the verse in the rain / I see the birds in the rain
I don't want to hurt, there is so much in this word to make me believe / I don't want to hurt, there is so much in this world to make me bleed

Problem is, I like both my versions better. :lol:


:lol: :lol: Quite often the case! You get used to your own version. - I still prefer my take on Grendel! :lol:
I realise I hold the key to freedom. I cannot let my life be ruled by the bloody threads on this Forum.
arcademannequin
User avatar
Paul
Boy or Girl: Boy
Location: Warrington, UK

Chasing the Clouds Home
Chasing the Clouds Home
 
Posts: 15171
Joined: Mon Oct 13, 2008 7:29 pm
Given: 2018 thanks
Received: 1716 thanks

PreviousNext

Return to General Fish discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests